Actualités
Festival littéraire VO-VF 2024 : traduire le monde
Le festival VO-VF, traduire le monde invite à découvrir la littérature étrangère à travers la voix des traducteurs et multiplie les ouvertures sur les cultures du monde. Cette année, les éditions des femmes-Antoinette Fouque sont à l’honneur pour leur cinquantenaire.
Dimanche 6 octobre 2024 à 10h15
Avec Emma Tholozan des éditions des femmes-Antoinette Fouque et autrice
et Juliette Frustié traductrice de H.D. Portrait d’aujourd’hui
Rencontre et dédicace
Séance dédicace à 11h15 Librairie éphémère.
Portrait d’aujourd’hui de Hilda Doolittle
Les premières amours féminines, un texte de jeunesse inédit de la grande poétesse américaine.
Dans cette œuvre d’introspection poétique, la grande écrivaine américaine Hilda Doolittle explore et revisite deux de ses relations marquantes à travers Mite, le personnage principal.
La presse en parle
Ce roman à clé autobiographique […] est admirable dans sa prose poétique. Le Figaro
Sans cesse en acte d’auto-observation, […] H.D. questionne, note, réfute. La Cause Littéraire
Il y a tant de fantaisie, […] dans l’écriture […] que le cheminement est grisant pour qui s’y aventure. Télérama
Une écriture très moderne, hantée par la nature et la psychanalyse. Les Inrockuptibles
«Une de ces œuvres souterraines et fondamentales» Le Quotidien du Luxembourg
