Adela Turin
Adela Turin (1939-2021) est une autrice italienne de livres pour enfants. Son importante bibliographie, qui compte albums et bandes dessinées, témoigne de son engagement pour une littérature non sexiste. Son premier album, Rose Bombonne a été publié en 1975. Elle a également été éditrice.
Margherita Saccaro
Margherita Saccaro est une illustratrice italienne de livres jeunesse.
Adela Turin et Margherita Saccaro
Histoire de sandwiches
Traduit de l’italien par le collectif de traduction des éditions des femmes
Prix : 9,25 €
Ita est la plus petite fille du plus minuscule village du monde où ne vivent que des femmes – toutes petites elles aussi – dont la seule activité consiste à préparer des sandwiches pour les hommes : ils écrivent les journaux quotidiens, mensuels, hebdomadaires, et les annales, dans « la grande maison ». Mais un jour, Ita, la plus curieuse, se cache dans un panier de sandwiches et part pour « la grande maison ». Embauchée pour tailler les crayons, elle ne tarde pas à découvrir que les « nouvelles » écrites par les hommes ne concernent qu’eux-mêmes et leurs exploits, et ne parlent ni du village et du travail des femmes, ni des enfants. Revenue au village, elle raconte son aventure aux femmes, qui commencent à se réunir et à parler. Elles abandonnent alors leur vieille rivalité de meilleure cuisinière et bientôt, le village et les femmes grandissent…
- 1976 (Réédition Actes Sud junior, 2000)
- 40 p.
- 9,25 €
- EAN 9782721000705
Bibliographie
Aux éditions des femmes-Antoinette Fouque
- Les Cinq Femmes de Barbagent, 1976 (Réédition Actes Sud junior, 2000)
- Rose Bombonne, 1976
- Clémentine s’en va, 1976
- Après le déluge, 1976
- L’Histoire vraie des Bonobos à lunettes, 1976
- Jamèdlavie, 1977
- Le père Noël ne fait pas de cadeaux, 1977
- Le Temps des pommes, 1977
- Aurore, 1978
- Salut poupée, 1979
- Ariane, entre les lignes d’une légende, 1980
- Planète Mary année 35, 1980
- Alice et Lucie : nos lunes, 1980