Gwen Strauss
D’origine américaine, Gwen Strauss est une autrice de livres pour enfants et une poètesse primée. Sa poésie, ses nouvelles et ses essais ont été publiés dans de nombreux journaux, notamment The New Republic, New England Review, Kenyon Review, London Sunday Times et Catapult. Elle vit dans le sud de la France où elle travaille comme directrice d’une résidence d’artistes et d’un programme culturel à la Maison Dora Maar.
Gwen Strauss
Elles étaient neuf
qui a survécu au pire de l'Allemagne nazie
Traduit de l’anglais (États-Unis) par Catherine Delaruelle
Prix : 22 €
Ebook : 16,99 €
Un récit d’un courage insondable… Mme Strauss rend un fier service à ses lecteurs – et à ses sujets – en revenant sur cette histoire effroyable du courage des femmes à une époque de rapacité et de guerre. Wall Street Journal
15 avril 1945: Hélène Podliasky, grand-tante de l’autrice, s’échappe d’une marche de la mort avec la complicité de huit autres femmes résistantes. Elles ont traversé les lignes de front de l’Allemagne pour rejoindre Paris. Ce livre raconte leur histoire.
Les neuf femmes avaient toutes moins de trente ans lorsqu’elles ont rejoint la Résistance. Elles ont fait de la contrebande d’armes à travers l’Europe, hébergé des agents parachutistes, parcouru les itinéraires d’évasion vers l’Espagne et caché des enfants juifs dans des appartements dispersés. Elles ont été arrêtées par la police française, interrogées et torturées par la Gestapo pour être finalement déportées en Allemagne. Leur amitié est née au cours de cette terrible épreuve. Au moment de la débâcle allemande, les neuf femmes parviennent à s’évader.
Gwen Strauss a effectué un travail de recherche incroyable pour mettre au jour cette saisissante histoire d’entraide et de sororité malgré l’horreur, pour faire perdurer la transmission au sein des familles et au-delà.
« Hélène se releva et mena la marche dans la direction opposée à la route. Bientôt, elles furent toutes à bout de souffle. Elles grimpèrent hors du fossé et s’affalèrent dans un champ. En pleine euphorie, prises d’un fou rire inextinguible, elles restèrent là, main dans la main, à contempler le ciel. Elles avaient réussi. Elles s’étaient évadées ! »
Avec le soutien du AUP, George & Irina Shaeffer
Center for the Study of Genocide, Human Rights ans conflict Prevention
- Février 2024
- 264 p.
- 22 €
- EAN 9782721012944
- Ebook 16,99 €
- EAN 9782721012951
La Presse en parle
Elles étaient neuf, de Gwen Strauss, est le magnifique récit de l’évasion de neuf déportées dans le Reich en ruines, au printemps 1945. Le Monde des livres, 22 mars 2024
Ce livre documente des faits réels (à l’aide de photographies par exemple), dans un contexte où, comme le rappelle Germaine Tillion, « dans la France de 1940 (…) les femmes qui n’avaient pas le droit de vote, pas de compte en banque, pas d’emploi (…) étaient capables de résister ». La Cause Littéraire, 11 juin 2024
Une histoire absolument incroyable ! RCF Radio, 13 juin 2024
Un récit d’un courage insondable… Mme Strauss rend un fier service à ses lecteurs – et à ses sujets – en revenant sur cette histoire effroyable du courage des femmes à une époque de rapacité et de guerre. Wall street Journal
Il a fallu attendre 1944 pour qu’elles soient considérées comme des citoyennes à part entière, il a fallu 80 ans pour que la mémoire de leurs engagements et de leurs combats trouve sa juste place dans le récit national. Mémorial des martyrs de la Déportation, 16 juillet 2024
Gwen Strauss a effectué un travail de recherches incroyable pour mettre au jour cette histoire saisissante d’entraide et de sororité malgré l’horreur, pour faire perdurer la transmission au sein des familles et au-delà. Prix Montluc Résistance et liberté, 27 juin 2024
L’auteure produit de puissants effets de réel, traduisant efficacement les expériences dramatiques des neuf femmes, s’immisçant jusque dans leurs ressentis et leurs pensées en jouant avec les différentes focalisations. L’Écritoire des Muses, 28 mars 2024