Idylle saphique

Un roman incandescent paru en 1901, jugé comme l’œuvre la plus scandaleuse écrite par une femme.
Deux femmes, Flossie, une jeune fille rêveuse, et Nhine, une courtisane plus expérimentée, se rencontrent dans le Paris de la Belle Époque. Entre elles, c’est immédiatement le coup de foudre. Mais si Flossie est fascinée par la figure emblématique de Nhine, cette dernière traite leur liaison avec une certaine nonchalance et une légèreté bien difficile à cerner…
Cette autofiction, dont l’une des protagonistes est inspirée de l’écrivaine américaine Natalie Clifford Barney, avec qui l’autrice a vécu une histoire passionnelle, fit scandale lors de sa publication en 1901.
Liane de Pougy y explore les tensions, les moments de doute, l’intimité féminine et le désir à travers un portrait de l’amour lesbien tout en profondeur et en complexité. Dans un monde où les conventions sociales niaient ces idylles atypiques, ce roman reflète les dilemmes engendrés par les relations entre femmes mais aussi le carcan qui les enfermait et qu’à force de talent et d’élégance Liane de Pougy parvient à détruire.
Ce roman a été publié pour la première fois par les éditions des femmes-Antoinette Fouque en 1987.

« Si elle livre son corps aux hommes, c’est son métier, elle n’aime que les femmes, et cela depuis son enfance, quand on la croyait dévotement prosternée à l’église alors qu’elle ne se penchait que pour mieux apercevoir les jambes d’une dame. Au printemps 1899, à Paris, Liane de Pougy va enfin rencontrer son double, Natalie Clifford Barney, une très belle Américaine de vingt-trois ans, blonde, tellement blonde que ses amies l’ont surnommée “Moon-Beam” (“Rayon de lune”). » J. C.

À les voir, ne te semble-t-il pas que l’amour entre femmes est une douce chose ?
– Ah ! Floss…, chut ! Tais-toi, ne parle pas de ça.
– Oui, je te comprends. Tout amour te fait mal, car le passé survit. Je sais cela sans que tu me le dises. L.D.P.

Couverture de l’édition brochée

Parution en livre de poche le 3 avril 2025